July 4: Bye bye mosquitos

夏は蚊でしょ?夕方外に居るもんじゃないけど今日は花火見るので外に居なきゃ。その上お酒も飲んでいるし。蚊のごちそうになりたくない。っで最近気に入ってるのがこちらの優れもん!蚊よけなの。何も塗らずにこれを側に置いてスイッチオンしておけば蚊が寄ってこないのだ。匂いもしないし。効くよ!

Mosquitoes love me. I’m like a walking buffet for them. And being outdoors drinking wine at sunset is only making matters worse… But today, I have “Off” with me. This stuff really works! No yucky creams to put on, just switch the device on and it’s like the mosquitoes can’t reach you. Don’t leave home with out it (in the summer)!

Leave a Reply