We brought Las Cholitas from Bolivia to Japan—and they brought the heat to Summer Sonic. In their signature polleras and braids, these incredible Aymara women wrestlers flipped, flew, and absolutely owned the ring. That blur of pink mid-air? That’s María José, leaping off the ropes like it’s nothing. Fierce, fearless, and unforgettable. This wasn’t just a match—it was a movement.

ボリビアから日本へ—ラス・チョリータス、サマソニのリングに登場！連れて来ちゃいました！伝統衣装のポジェラに三つ編み、見た目は可愛くてもリングでは超本気。空中で回転しながら技を決めるその姿…あのピンクのブレが、マリア・ホセです。アイマラ族の女性レスラーたちは、とにかくパワフルで華やか。勇ましくて、自由で、最高にクール。これはただの試合じゃない。まさに、ムーブメントでした。機会があれば見に行って！