May 2: Hell’s Kitchen Flea Market

Hell's Kitchen Flea Market

この何年かNYではグルメフードトラックが流行ってるの。何所に止まって店出すかは分からないの。タコストラックや餃子トラック、それからデザートトラックなどなど。水曜の昼は会社の近くによく餃子トラックが現れるのを楽しみにしています 🙂
今日は家の近くの蚤の市にフードトラックバザールがあるって聞いて凄く暑い中足を運んだは良かったんだけど。。。もの凄い行列!!目当てにしていたグルメハンバーガーは結局待ちきれずお友達と涼しいレストランで違うグルメバーガー食べて来ました。おいしかったよ~ 蚤の市ではかわいいガラスのカップもゲット出来たからご機嫌!

It was the Hell’s Kitchen Food Truck Bazaar today. So I went to the flea market in this scorching weather looking forward to my BLT burger. I would’ve been very happy with Calexico’s tacos too. But apparently a lot of NYers thought the same thing. The lines at each food truck were huge. So much so that my friends and I couldn’t wait it out and decided to go to an air conditioned restaurant to have another fancy pants burger instead. Mission accomplished! Had a yummy burger today.

Leave a Reply