August 9: Donostia – San Sebastián Pintxos

pintxos

 

夏休み!ってことにしてスペイン、バスク地方のサンセバスティアンにピンチョスを食べに来ちゃいました!沢山あるピンチョスバーを地元の人達みたいに梯子。あそこのバーはトルティーヤが美味しい、あっちはコロッケって言った感じ。バーに入るとお皿をわたされて自分で好きなピンチョスを取る仕組みになってるの。入るたびにワイン一杯って感じだからお腹がいっぱいになったころは大分酔っぱらってるかも?

Vacation! A foodie vacation means that I’m in the Basque region of Spain in San Sebastián (aka Donostia in Basque) eating away at the many pintxos bars. You’re given a plate when at the bar and you just pick which pintxos you want yourself. Drink some wine. Hop on over to the next pintxos bar, and keep repeating until you’re satisfied… or too tipsy to move on. Fun! and oh so yummy!!

Leave a Reply